Grazie alla fine il mio amico è andato dal meccanico, (se può essere utile in futuro la vaschetta è quella di colore nero a destra della foto)
Sto scrivendo per conto di un amico

Salve, Cortesemente potreste indicarmi sulla foto allegata dove si trova la vaschetta dell'olio della frizione in quanto non entrano le marce e leggendo online ho letto che il problema protrebbe essere la mancanza di olio nella vaschetta frizione.
Grazie